敦煌研究院供圖
"> 敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊在進行數(shù)字化采集。
敦煌研究院供圖
2006年,敦煌研究院組建了以青年專業(yè)技術(shù)人員為主的文物數(shù)字化保護團隊。19年來,一批批年輕人迎難而上,接續(xù)努力,開展文物數(shù)字化技術(shù)研究及敦煌石窟的數(shù)字化信息采集與轉(zhuǎn)化利用,助力實現(xiàn)文物信息資源“永久保存、永續(xù)利用”。
近日,本報記者走近敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊,在光影世界里傾聽石窟里的千年古韻,感受保護團隊矢志創(chuàng)新、協(xié)作攻關(guān)、接力傳承的奮斗故事。
——編 者
輕敲鼓槌、打開手電、拉近壁畫……伴隨神秘悠揚的古樂,體驗者僅靠一只手柄,就能在不到1平方米的體驗臺上了解敦煌莫高窟第285窟的前世今生。
甘肅省敦煌市莫高窟窟區(qū),“尋境敦煌——數(shù)字敦煌沉浸展”體驗展館就坐落于此。展館里,韓雪在為體驗者穿戴VR(虛擬現(xiàn)實)體驗設(shè)備。作為敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊的成員,她全程參與了“尋境敦煌數(shù)字敦煌虛擬現(xiàn)實深度漫游·莫高窟第285窟項目”。
2006年,敦煌研究院專門組建了以青年專業(yè)技術(shù)人員為主的文物數(shù)字化保護團隊,開啟自主實施數(shù)字化保護的歷程。19年來,這支團隊建立了一套科學規(guī)范的技術(shù)體系,書寫了一個個敦煌“永久保存、永續(xù)利用”的故事。
創(chuàng)新,讓洞窟走向公眾
在敦煌莫高窟,第285窟是現(xiàn)存最早的有明確建窟紀年的石窟。為保護文物,第285窟現(xiàn)已不再常規(guī)開放。那么,游客還有可能體會身在洞窟的感覺嗎?
現(xiàn)在,除了在莫高窟景區(qū)進行VR體驗,人們還可以登錄“數(shù)字敦煌”網(wǎng)頁或“數(shù)字敦煌沉浸展”小程序,線上探索第285窟的細節(jié)。
“如何拉近敦煌與公眾之間的距離,是數(shù)字化團隊一直在鉆研的課題。”韓雪介紹,敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊現(xiàn)有110人,包含35歲以下青年67人,來自計算機、攝影、藝術(shù)設(shè)計、動漫等多個專業(yè),他們每個人都在不斷探索本專業(yè)與敦煌之間的連接……
2022年底,團隊啟動了“尋境敦煌”項目的籌備工作。尋求技術(shù)合作方、修改設(shè)計思路、實施實體和虛擬項目……“相比于制作數(shù)字展廳,打造沉浸式體驗對細節(jié)要求更高,有時候僅后期渲染一次就得兩三個月?!表n雪說,“大家發(fā)揮各自專業(yè)特長,歷經(jīng)一年多才正式發(fā)布成果?!?/p>
在蘭州大學秦嶺堂的大廳里,還有一座特殊的“第285窟”。它全稱“高保真原大數(shù)字化仿真洞窟莫高窟第285窟”,長寬各近7米,高近5米,一比一還原第285窟,師生們可以在其中體驗考古的真實情景。
“一次創(chuàng)新,給師生帶來新的教學方式,也為我們積累了寶貴的經(jīng)驗?!?022年項目啟動以來,團隊成員段雅潔一直參與其中,經(jīng)歷了不少挑戰(zhàn)。
比如,在粘貼壁畫環(huán)節(jié),為了更好地還原原窟的質(zhì)感和色彩,段雅潔采用宣紙噴繪壁畫的方式,難點在于貼合性、牢固性。同時,窟體是不規(guī)則形狀,她和同事站在幾米高的腳手架上,先加固窟體,再小心翼翼地一張張貼上去,慢慢摸索不同部位的特點,在每個細微處都做好配合?!斑@個環(huán)節(jié)就幾乎占了整個施工期的一半?!倍窝艥嵳f。
開設(shè)“絲綢之路上的敦煌”數(shù)字展覽,制作162個洞窟的全景漫游節(jié)目,推出“敦煌壁畫藝術(shù)精品高校公益巡展”……近些年,敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊不斷創(chuàng)新,讓瑰麗的壁畫、神秘的洞窟走出大漠,促成公眾與敦煌的一次次相遇。
協(xié)作,讓壁畫變成數(shù)據(jù)
數(shù)字化成果碩果累累,海量素材從何而來?
敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊有個傳統(tǒng),新入職的職工必須先到洞窟里熟悉基礎(chǔ)知識。10年前,就是在這個過程中,韓雪認識了數(shù)字化保護領(lǐng)域的前輩余生吉。
遇到超大型壁畫,怎么才能平穩(wěn)采集?遇到設(shè)備難入的狹小空間,如何保證完整采集?遇到超高彩塑、凹凸不平的壁面,怎么樣減少畸變?……“每面對一個新壁面,都是不同的挑戰(zhàn)?!庇嗌f。
20世紀80年代末,余生吉入職敦煌研究院攝影錄像部,負責部分洞窟壁畫的圖像收集。面對精密儀器太少、成熟技術(shù)欠缺等短板,余生吉和同事們解決了一個個難題——自主研發(fā)柔光箱,讓照片更具質(zhì)感;創(chuàng)新設(shè)計軌道、攝影架,讓拍攝能夠適應不同洞窟形狀;不斷提升圖像采集精度,滿足更多數(shù)字化場景需要……截至目前,敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊已完成敦煌295個洞窟的數(shù)據(jù)采集,壁畫采集面積約2.8萬平方米。
和數(shù)字化采集團隊一起在洞窟里忙碌的,往往還有圖像處理團隊。安慧莉就是其中之一,她把采集到的圖像拼接起來、定位校正,最終成品要做到“天衣無縫、色彩自然”。
安慧莉說,采集一個壁面,拍出的素材最少也有幾百張,最多的達到上萬張。壁畫的體量、形制不同,采集到的圖像曲率變化有差別,因此拼接方法也各異。最初純手動拼接時,一天只能拼接3到5張。后來,團隊和科研院所合作,逐漸發(fā)展出“井字格”“魚骨架”等圖像處理方法,大大提高拼接效率和精準度。如今,圖像拼接的方法仍然在不斷創(chuàng)新,錯位、斷線、模糊等問題也能被準確發(fā)現(xiàn)并糾正。
現(xiàn)在,即使面對高近30米的大型洞窟,安慧莉和同事們也能從容應對,每人每天能拼接超過20張素材。
截至目前,敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊已完成對190余個洞窟的圖像拼接處理,三維重建45身彩塑、7處大遺址,數(shù)字化掃描5萬張歷史檔案底片。
接力,讓技術(shù)應用更廣
通過數(shù)字化,洞窟和壁畫穿越了時空、走出了大漠。但敦煌研究院文物數(shù)字化保護團隊仍在接力傳承,讓數(shù)字化保護技術(shù)能在更多領(lǐng)域綻放光彩。
“彼之花容,同桂蘭而永茂”“絲路盛景,華服衣冠”……讀完封皮上的文字,打開內(nèi)飾,幾枚花鈿躍然眼前。取下花鈿貼在眉尾、額心、鼻翼和嘴角,點上幾滴清水,一套五代時期的花鈿妝容很快就成形了。
此前,敦煌研究院的“敦煌花鈿賀卡系列產(chǎn)品”圈粉無數(shù)?;ㄢ毜脑褪怯芰挚叩?9窟的涼國夫人形象,正是得益于數(shù)字化素材的精準獲取,這一美麗的形象才能進入當代人的生活。敦煌研究院文物數(shù)字化研究所副所長丁小勝介紹,近年來,基于數(shù)字化技術(shù),首位數(shù)字敦煌文化大使伽瑤、“敦煌文創(chuàng)”數(shù)字藏品等文創(chuàng)項目一一上線,數(shù)字化保護技術(shù)的應用領(lǐng)域也逐漸拓展到洞窟之外。
連續(xù)3年,95后青年團隊成員熊業(yè)騰幾乎每天都會踏查窟區(qū)四周情況,地形特征、四季變化、降水記錄……各種信息都是研究對象?!爸苓叚h(huán)境也是莫高窟文物保護的重要組成部分。最終,我完成了一份關(guān)于莫高窟與周邊環(huán)境的影像紀實和研究報告,這離不開數(shù)字化技術(shù)的支撐。”熊業(yè)騰說。
現(xiàn)在,數(shù)字化保護技術(shù)走得越來越遠——
在國內(nèi),團隊在戈壁和深山中采集、記錄和分析,不僅讓甘肅70多處巖畫有了“身份證”,還在新疆、西藏、陜西等地的18家全國重點文物保護單位實施信息采集、數(shù)字復原等項目。在甘肅酒泉肅北蒙古族自治縣,團隊成員翻山越嶺5個多小時,找到刻在山頂石頭上的一只“鹿”;在蘭州永登縣魯土司衙門舊址,團隊成員改良采集角度,解決現(xiàn)有設(shè)備無法達到等問題……
在國外,團隊為國際文物保護工作提供中國方案。團隊派出6名青年技術(shù)人員前往緬甸,承擔了“援緬甸蒲甘他冰瑜寺修復項目壁畫保護信息提取技術(shù)合作項目”,取得良好效果。
在敦煌研究院的辦公區(qū)里,一座名為《青春》的雕像栩栩如生。雕像以“敦煌女兒”樊錦詩為原型,她身姿挺拔,向遠方凝望。數(shù)字化保護團隊每天都能看到這座雕像,激勵他們繼續(xù)努力。千年敦煌,煥發(fā)著永久的青春。
■記者手記
感受數(shù)字敦煌魅力
“敦,大也;煌,盛也?!彼芟窳至?、壁畫連綿,延續(xù)千年的洞窟熠熠生輝。
技術(shù)更迭,矢志不渝,一代代青年傳承守護敦煌的使命。窟里的每個細節(jié),都可能成為一道難題。他們傳承著前輩們的奉獻精神,勇于挑戰(zhàn)、攻堅克難,把數(shù)字化技術(shù)越做越新。
技術(shù)賦能,心懷遠志,一代代青年傳播璀璨的敦煌藝術(shù)。從資源庫到小程序,從參與式博物館到球幕電影,他們?yōu)槎鼗臀幕氤鲂隆巴娣ā?,讓更多人感受敦煌的魅力?/p>
現(xiàn)在,除了敦煌莫高窟,敦煌研究院還負責瓜州榆林窟、天水麥積山石窟等石窟的管理保護工作,對外交流研究也更加頻繁。面對愈發(fā)廣闊的舞臺,文物數(shù)字化保護團隊將繼續(xù)探索數(shù)字化技術(shù),讓一座座藝術(shù)寶庫煥發(fā)數(shù)字化新光彩。
《 人民日報 》( 2025年02月17日 06 版)