這兩天，早已通過熱播電視劇《繁花》火遍臺(tái)灣的大陸演員胡歌到訪臺(tái)灣，雖然行程只有短短22小時(shí)，但在島內(nèi)卻掀起了熱浪旋風(fēng)。島內(nèi)媒體用“寶總在寶島”為題爭相報(bào)道，鐵桿粉絲熱情接機(jī)歡迎，島內(nèi)青年朋友深入對(duì)話交流……短時(shí)間內(nèi)，“寶總”就登上臺(tái)灣雅虎新聞熱搜。
譚主注意到，“寶總”胡歌在訪臺(tái)期間說的一句“我們不分彼此”，被島內(nèi)引用最多，尤其受到認(rèn)同。這是這兩天“寶總”在島內(nèi)如此受歡迎的深層原因，也反映出島內(nèi)各界對(duì)兩岸交流的熱切盼望和對(duì)兩岸同文同種的深切認(rèn)同。
“兩岸民間交流是王道”
譚主搜索島內(nèi)媒體和社交平臺(tái)的報(bào)道發(fā)現(xiàn)，“交流”是最熱的關(guān)聯(lián)詞。
胡歌一抵達(dá)臺(tái)北松山機(jī)場便受到大批媒體包圍，不少粉絲舉著寫有“寶總進(jìn)寶島”“跟寶總一起吃排骨年糕”等《繁花》劇情梗的霓虹應(yīng)援牌接機(jī)。有粉絲接受媒體采訪時(shí)說，“我們等你很久了”“歡迎寶總”，兩岸多交流互動(dòng)是好事，“臺(tái)灣有很多漂亮風(fēng)景，也期待胡歌能來臺(tái)灣拍戲”。
臺(tái)灣TVBS、中天新聞、三立新聞等幾乎所有島內(nèi)媒體均對(duì)此次交流活動(dòng)進(jìn)行了跟蹤報(bào)道。TVBS的報(bào)道稱，大陸影視人員來臺(tái)，民眾熱情回應(yīng)，期盼兩岸交流能夠逐漸打開。臺(tái)灣中時(shí)新聞網(wǎng)刊發(fā)評(píng)論文章《胡歌旋風(fēng) 證明兩岸民間交流是王道》指出，一如“寶總”在臺(tái)灣掀起的熱潮，兩岸民間交流充滿暖流。
有島內(nèi)網(wǎng)友在相關(guān)報(bào)道下留言稱，在當(dāng)前綠營營造的“抗中保臺(tái)”緊張氛圍下，“寶總”來臺(tái)交流實(shí)屬不易。還有網(wǎng)友表示，“寶總，寶島要常來喲”“希望透過這次可以讓更多陸劇演員來臺(tái)啊”。
胡歌在臺(tái)期間有一項(xiàng)重要行程是參加“對(duì)話青年”活動(dòng)，與臺(tái)灣青年創(chuàng)作者進(jìn)行交流。胡歌和參與活動(dòng)的臺(tái)灣青年導(dǎo)演圍繞兩岸影視合作、兩岸創(chuàng)作者和演員的經(jīng)驗(yàn)等展開熱烈互動(dòng)。不少臺(tái)灣年輕創(chuàng)作者都表示在交流活動(dòng)上收獲很多，更加了解了大陸影視發(fā)展，也對(duì)與大陸合作充滿期待。主辦方表示，因難敵媒體熱情，開放拍攝時(shí)長由原本規(guī)劃的10分鐘延長到了近30分鐘。島內(nèi)媒體“番薯藤”發(fā)文指出，這是兩岸兩代影人的碰撞，島內(nèi)青年創(chuàng)作者要結(jié)識(shí)更多志同道合的拍片伙伴，共同為華語影視圈創(chuàng)造更多榮耀。
在兩岸制作了不少影視作品的臺(tái)灣資深從業(yè)者表示，這種交流特別好，未來兩岸影視交流會(huì)愈來愈緊密。另一位臺(tái)灣導(dǎo)演也表示，“其實(shí)臺(tái)灣影視圈絕大多數(shù)的人都希望和大陸常往來”，今年《周處除三害》在大陸票房驚人就是個(gè)正面例子，胡歌來臺(tái)造成旋風(fēng)，對(duì)兩岸影人合作具有積極意義。
在譚主看來，胡歌在臺(tái)如此受歡迎，絕不僅僅因?yàn)槠鋫€(gè)人的明星光環(huán)，更重要的是，在當(dāng)前背景下島內(nèi)民眾對(duì)于兩岸交流的渴望。越來越多人意識(shí)到，民間交流是兩岸關(guān)系的基石，只要民間交流能夠持續(xù)保持熱絡(luò)，兩岸關(guān)系就能蓬勃生長。
“語言相同，文化共通，
我們不分彼此”
譚主觀察，島內(nèi)輿論更深層次的討論聚焦在此次行程中的“共同”上。
在交流活動(dòng)現(xiàn)場，有人說“寶總”的滬普也有臺(tái)灣腔，胡歌笑問：“我的鄉(xiāng)音有臺(tái)灣口音嗎？”當(dāng)?shù)玫健坝?，我們都很親切”的回應(yīng)時(shí)，胡歌表示：“那我更開心了，說明我們不分彼此”。有島內(nèi)網(wǎng)友也留言稱，“本來就不分彼此”“完全是臺(tái)灣口音”“上海人的普通話就是和臺(tái)灣口音相似，看一下《繁花》滬語版就知道了”。還有島內(nèi)劇迷表示，“已經(jīng)三刷《繁花》，因?yàn)樽孑吙谝襞c上海話類似，想聽上海話”。
島內(nèi)輿論還關(guān)注到兩岸對(duì)美食的品位相同。臺(tái)灣三立新聞網(wǎng)報(bào)道，胡歌在二十多年前來臺(tái)灣時(shí)就覺得上海跟臺(tái)北很像，這次向島內(nèi)民眾推薦上海美食“寶總泡飯”，有民眾回應(yīng)說“自己DIY就可以”?！皩毧偂鼻橛歇?dú)鐘的“臺(tái)灣米線”也引發(fā)熱議，有島內(nèi)網(wǎng)友說“臺(tái)灣還有很多美食，下次多待多品嘗”。
很多島內(nèi)民眾對(duì)《繁花》中的共鳴元素津津樂道。島內(nèi)青年蔡莉說，《繁花》中出現(xiàn)的上海路名有很多在臺(tái)北也能找到。有島內(nèi)專家指出，《繁花》講述了在改革開放背景下上海經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的故事，是大陸現(xiàn)代化發(fā)展的縮影。相較于《瑯玡榜》《仙劍奇?zhèn)b傳》等胡歌參演的古偶劇，《繁花》更貼近現(xiàn)實(shí)，在這種臺(tái)灣似曾相識(shí)的現(xiàn)代環(huán)境中，劇里的發(fā)展和成功更可信，更能引起共鳴。有島內(nèi)觀眾點(diǎn)贊《繁花》“那個(gè)年代的穿著打扮、流行金曲和蓬勃向上的整體氛圍，這種時(shí)代印記只有我們中國人才會(huì)懂”。還有島內(nèi)學(xué)者表示，《繁花》講了一個(gè)為過上好生活而不斷努力的故事，我們從這種樸實(shí)拼搏的中華精神中也看到了自己，很能共情。
譚主想說，島內(nèi)輿論聚焦的這些“共同”，源自于兩岸共同的文化根脈、相同的價(jià)值觀念和相通的人文情感，不分彼此。這種親近之情是自然而然、與生俱來的，也是打不散、拉不開的。
有島內(nèi)媒體用《繁花》里的經(jīng)典臺(tái)詞寄語兩岸關(guān)系未來：“我們知道自己在每個(gè)春天會(huì)開出什么樣的花，也知道秋天一定不會(huì)結(jié)出什么樣的果。但我們依然會(huì)期待下一個(gè)冬去春來、繁花似錦”。
譚主最后想說，冬去春來、繁花似錦，無論從島內(nèi)媒體引述的這句臺(tái)詞，還是從這次交流島內(nèi)涌現(xiàn)出的無限熱情，都揭示了島內(nèi)社會(huì)對(duì)兩岸不分彼此的認(rèn)同和對(duì)兩岸關(guān)系春暖花開的強(qiáng)烈渴盼。有這樣的主流民意在，“寶總到寶島”這樣兩岸同胞喜聞樂見的交流互動(dòng)必然越來越多，也必將在島內(nèi)掀起更多旋風(fēng)。