中新網(wǎng)深圳2月25日電 (記者 索有為)深圳市七屆人大六次會(huì)議25日開(kāi)幕,此次會(huì)議率先啟用全國(guó)首個(gè)政務(wù)級(jí)AI大模型同聲傳譯軟件InnAIO AI翻譯大模型,0.5秒級(jí)實(shí)時(shí)響應(yīng),專(zhuān)業(yè)表述翻譯準(zhǔn)確率達(dá)98.6%。
記者注意到,受邀旁聽(tīng)會(huì)議的多國(guó)駐穗領(lǐng)事官員座位前有四個(gè)屏幕,將會(huì)議講話內(nèi)容同步轉(zhuǎn)化為英文實(shí)時(shí)顯示,不少領(lǐng)事在聽(tīng)報(bào)告時(shí)取下人工同傳耳機(jī),直接看著前面屏幕里的翻譯內(nèi)容做筆記。
據(jù)了解,InnAIO AI翻譯大模型由深圳科技企業(yè)來(lái)畫(huà)孵化,具備信息傳遞和深度解讀雙重作用。外賓通過(guò)同聲傳譯軟件,可實(shí)時(shí)接收會(huì)議雙語(yǔ)內(nèi)容。系統(tǒng)增設(shè)的“會(huì)議精神解讀”模塊,可對(duì)關(guān)鍵詞自動(dòng)標(biāo)紅,并關(guān)聯(lián)政策背景注釋?zhuān)瑤椭鷩?guó)際嘉賓快速理解“深圳創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展”“數(shù)字化治理”等核心概念。
深圳市七屆人大六次會(huì)議啟用AI大模型同聲傳譯。彭程攝在小組討論等高噪聲環(huán)境中,該設(shè)備能通過(guò)優(yōu)化后的音頻處理模塊,保持高精度語(yǔ)音識(shí)別與翻譯同步。技術(shù)監(jiān)測(cè)顯示,系統(tǒng)日均處理海量語(yǔ)音數(shù)據(jù),支持12種重點(diǎn)語(yǔ)言實(shí)時(shí)互譯。
相較過(guò)往3至5分鐘的信息延遲,InnAIO AI翻譯大模型可實(shí)現(xiàn)會(huì)議內(nèi)容實(shí)時(shí)同步,外賓決策響應(yīng)效率大幅提升。數(shù)據(jù)顯示,該系統(tǒng)專(zhuān)業(yè)表述翻譯準(zhǔn)確率提升至98.6%,有效降低跨國(guó)溝通中的信息損耗。
據(jù)來(lái)畫(huà)創(chuàng)始人兼CEO魏博介紹,InnAIO AI翻譯大模型選用DeepSeek-R1為基礎(chǔ),設(shè)定了150種語(yǔ)言。為確保準(zhǔn)確收錄與會(huì)人員的講話聲音,過(guò)去一周里,公司對(duì)該系統(tǒng)進(jìn)行了多種講話版本的訓(xùn)練,并錄入大量政策術(shù)語(yǔ)和內(nèi)容詞匯,以確保98%以上的翻譯準(zhǔn)確率。同時(shí),該系統(tǒng)還能潤(rùn)色翻譯的語(yǔ)言并做自動(dòng)校正。(完)