人民網(wǎng)倫敦12月28日電 (徐量)作為倫敦西區(qū)音樂(lè)劇舞臺(tái)上極具代表性的人物之一,英國(guó)演員約翰·歐文—瓊斯近日接受人民網(wǎng)專(zhuān)訪時(shí)表示,他正攜全新音樂(lè)會(huì)《揭開(kāi)面具》來(lái)到中國(guó)。在他看來(lái),這是一臺(tái)專(zhuān)為中國(guó)觀眾打造的舞臺(tái)作品,也是一次他與中國(guó)觀眾之間持續(xù)多年的藝術(shù)情緣的延續(xù)。
在音樂(lè)劇發(fā)展史上,約翰·歐文—瓊斯擁有極具分量的履歷,他是音樂(lè)劇《悲慘世界》歷史上最年輕的“冉·阿讓”扮演者,也是倫敦西區(qū)出演《歌劇魅影》中“魅影”時(shí)間最長(zhǎng)的演員之一。憑借兼具力量與情感張力的嗓音,他在全球范圍內(nèi)擁有大批粉絲,中國(guó)觀眾親切地稱(chēng)他為“JOJ”“熊叔”。
在采訪中,約翰·歐文—瓊斯表示:“《揭開(kāi)面具》并非簡(jiǎn)單意義上的‘精選音樂(lè)會(huì)’,我在中國(guó)演出過(guò)很多次,每一次都被觀眾的熱情和專(zhuān)業(yè)所打動(dòng)?!彼f(shuō):“這次我希望做一場(chǎng)真正為中國(guó)觀眾量身打造的演出,而不是把在其他國(guó)家演過(guò)的版本原樣搬來(lái)?!?/p>
六位摯友傾情助陣,共同呈現(xiàn)西區(qū)舞臺(tái)魅力
此次音樂(lè)會(huì)中,約翰·歐文—瓊斯邀請(qǐng)了六位長(zhǎng)期合作的舞臺(tái)伙伴同臺(tái)出演。他表示,選擇這些“老朋友”,是因?yàn)楸舜酥g建立了深厚的信任與默契,能夠讓舞臺(tái)呈現(xiàn)更加自然、真誠(chéng),也更具感染力。多位演員既是多年合作的伙伴,也是音樂(lè)劇道路上的知己,共同構(gòu)成了此次演出的核心陣容。
其中,被譽(yù)為“天使嗓音”的吉娜·貝克13歲便與約翰·歐文—瓊斯合作,在《悲慘世界》中飾演冉·阿讓的養(yǎng)女珂賽特,之后又在《歌劇魅影》中飾演克里斯汀,多次與其同臺(tái)演出;丹尼·懷特海德則活躍于倫敦西區(qū)舞臺(tái),曾在《歌劇魅影》中飾演拉烏爾、《悲慘世界》中飾演安灼拉,此次專(zhuān)程從澳大利亞赴英排練。此外,拉拉·馬丁斯、約瑟夫·克勞斯、里德安·馬克以及新生代演員薩曼莎·托馬斯也將共同登臺(tái),以各具特色的聲線與舞臺(tái)氣質(zhì),為演出注入多元而豐富的表現(xiàn)力。
見(jiàn)證中國(guó)音樂(lè)劇生態(tài)的成長(zhǎng)
談及近年來(lái)中國(guó)音樂(lè)劇的發(fā)展,約翰·歐文—瓊斯坦言變化“令人驚嘆”。他回憶自己在疫情前后兩次來(lái)華演出,明顯感受到觀眾數(shù)量和專(zhuān)業(yè)程度的提升。
“有些作品在西方都算小眾,但在中國(guó)的劇場(chǎng)里,居然有人能跟著唱出來(lái),這讓我非常震撼?!彼f(shuō),中國(guó)觀眾對(duì)音樂(lè)劇的熱情和理解正在迅速成長(zhǎng)。
他也注意到越來(lái)越多中國(guó)原創(chuàng)音樂(lè)劇作品不斷涌現(xiàn),與本土演員形成良性發(fā)展?!拔医Y(jié)識(shí)了不少中國(guó)音樂(lè)劇演員和創(chuàng)作者,他們不斷嘗試新的題材和表達(dá)方式。我相信,未來(lái)有一天,下一個(gè)《悲慘世界》、下一個(gè)《漢密爾頓》,或許就會(huì)誕生在中國(guó)。”
音樂(lè)是跨越文化的共同語(yǔ)言
在談到藝術(shù)的意義時(shí),約翰·歐文—瓊斯強(qiáng)調(diào),音樂(lè)具有天然的包容性與連接力?!耙魳?lè)沒(méi)有國(guó)界,也沒(méi)有政治屬性。人們可能來(lái)自不同文化背景,但可以因?yàn)橥皇赘璁a(chǎn)生共鳴?!?/p>
正因如此,他始終期待通過(guò)舞臺(tái)與不同國(guó)家的觀眾建立聯(lián)系?!斑@也是我熱愛(ài)這份職業(yè)的原因之一?!?/p>
當(dāng)被問(wèn)到用三個(gè)詞概括《揭開(kāi)面具》,約翰·歐文—瓊斯給出的答案是“震撼、感動(dòng)、有趣”。他表示,希望觀眾在劇場(chǎng)中不僅能被音樂(lè)打動(dòng),也能在輕松幽默的氛圍中獲得情感共鳴?!叭绻蠹易叱鰟≡簳r(shí)覺(jué)得,這是自己看過(guò)最有共鳴的一場(chǎng)演出,那我就非常滿足了。”